САЙТ ГРУППЫ ANNA TULLA

       
ГЛАВНАЯ ИСТОРИЯ МУЗЫКА ТЕКСТЫ ФОТО НОВОСТИ КОНТАКТЫ

ТЕКСТ ПЕСНИ



Igävys (карельский язык, ливвиковское наречие)

Avua ikkun, ota vastah igävys,
Se syvystuulen märrän vilehys.
Avua ikkun, laske pertih igävys
Da mennyönkezän hel`l`u mustoitus.

Igävys...
Et ole vendovieras – igävys
Sä novvat minun jälgii – igävys.
Sä – minun armastettu igävys.

Salbua ikkun, jätä rinnal igävys,
Se harmai pehmei sinun igävys.
Häi rouno vilun käen lämmitys
Da sinun olematoi hengähtys...

Igävys...
Et ole vendovieras – igävys
Sä novvat minun jälgii – igävys.
Sä – minun armastettu igävys.

Грусть


Открой окно, встречай грусть,
Эту влажную прохладу ветра
Открой окно, впусти на порог грусть
И нежное воспоминание прошедшего лета.

Припев: Грусть…
Не чужая мне – грусть
Ты следуешь по моим следам – грусть
Ты – полюбившаяся мне грусть.

2. Закрой окно, оставь на груди грусть,
Эту серую мягкую свою грусть.
Она как тепло холодной руки
И как едва ощутимое дыхание.

Припев: Грусть…
Не чужая мне – грусть
Ты следуешь по моим следам – грусть
Ты – полюбившаяся мне грусть.